|
|
|
29 lipca 2011, 16:33:26 - slady
Žigajevs, Lukjanovs i Rudņevs powołani do kadry Łotwy
Jurijs Žigajevs (Widzew Łódź), Ivans Lukjanovs (Lechia Gdańsk) i Artjoms Rudņevs (Lech Poznań) otrzymali powołania do drużyny narodowej Łotwy na towarzyski mecz z Finlandią.
Zgrupowanie rozpocznie się 8 sierpnia w Rydze. Dwa dni później o godz. 18:35 Łotysze rozegrają mecz z Finlandią.
|



Oqt - 29 lipca 2011, 16:36:12 - *.neoplus.adsl.tpnet.pl
Rudnevs od nowego sezonu będzie występował z nazwiskiem Rudnev(Rudniew) na koszulce. Czy redakcja ustosunkuje się do tego, czy tutaj nadal będziemy mieli Rudnevsa?

fff - 29 lipca 2011, 16:36:13 - *.neoplus.adsl.tpnet.pl
Ilu obecnie gra w Ekstraklasie Reprezentantów przydała by się statystyka na 90 minut?

mdnm - 29 lipca 2011, 16:36:20 - *.174.228.181
Brakuje Visnakovsa ale jest kontuzjowany po ostatnim zgrupowaniu kadry...

kibic - 29 lipca 2011, 16:42:56 - *.proxnet.pl
Ja mam propozycję, żeby przy sylwetce każdego gracza pojawiły się też statystyki (mecze/gole) w pierwszej reprezentacji. Myślę, że pomysł jest warty rozpatrzenia, ułatwiłoby to sprawę wielu kibicom. Pozdrawiam ;)


zieniu - 29 lipca 2011, 16:43:32 - *.ssp.dialog.net.pl
Do niczego redakcja nie musi się ustosunkować. To że on takie chce mieć nazwisko na koszulce nie znaczy że tak mamy wymieniać jego nazwisko ( Rudnev). Jest obywatelem Łotwy a więc w dokumentach ma wpisane RUDNEVS !!!

Cygan93 - 29 lipca 2011, 16:58:24 - *.neoplus.adsl.tpnet.pl
@ kibic Czy ja wiem czy to taki problem wpisać imię i nazwisk w google? Pierwszy link, który wyskakuje to zazwyczaj link do polskiej lub angielskiej Wikipedii, a tą drugą śmiało można polecić jako w miarę rzetelne źródło wiedzy o piłce. Wpisz sobie np. Dicksona Choto w ang. Wikipedie. Wyskoczy ci to samo co na 90minut + lata gry w kadrze, ilość spotkań i na dole informacja, że był na PNA 2004, kto wtedy grał i kto był trenerem.

Oqt - 29 lipca 2011, 17:10:48 - *.neoplus.adsl.tpnet.pl
@ zieniu - bzdura. Ma tak wpisane w dokumentach, bo tak chce rząd Łotwy, podobnie, jak rząd Litwy wymyśla różnych Tomaszevskisów i innych dziwolągów. Nazwisko jest prywatną własnością każdego posiadacza, i jakby sobie Rudniew zażyczył, aby go nazywać Rudy, Rudziński, Ruddy, czy dowolnie inaczej to należałoby się do tego ustosunkować.

zieniu - 29 lipca 2011, 17:34:55 - *.ssp.dialog.net.pl
@ oqt - Gdyby rząd Łotwy chciał tak to Lukjanovs nazywałby się Lukjanov, a Zigajevs - Zigajev. Ale to są nazwiska pro rosyjskie a takie Łotysze po roku 1991 pozamieniali na końcówke "s". Pozdrawiam

... - 29 lipca 2011, 18:41:06 - *.toya.net.pl
Jurijs Žigajevs powolany ? he ciekawe czym sie wyróżnił

Junior - 29 lipca 2011, 20:02:25 - *.neoplus.adsl.tpnet.pl
ToneV ma na koszulce i w paszporcie ToneV a nie ToneW. 90 minut jest dość niekompetentna i niekonsekwentną stroną jeśli chodzi o ortografię, oni wolą swoje widzimisię. A za zwrócenie uwagi nagradzają Banem bądź kasują komentarze. Taka trochę Białoruś.

aaa - 29 lipca 2011, 20:57:08 - *.net.pbthawe.eu
Język polski - łatwo można to sprawdzić w Słowniku Ortograficznym PWN - posiada specyficzną cechę. Otóż, nazwiska słowiańskie (czeskie, słowackie, słoweńskie, chorwackie, bośniackie, serbskie, macedońskie, bułgarskie, rosyjskie, białoruskie, ukraińskie, łemkowskie itp.) piszemy wg transliteracji polskiej. Nazwiska nie-słowiańskie (np. łotewskie czy angielskie) zapisujemy w oryginale.

dsa - 29 lipca 2011, 22:33:19 - *.neoplus.adsl.tpnet.pl
mala poprawka-Rudnev a nie Rudnevs

F - 29 lipca 2011, 22:38:52 - *.pools.arcor-ip.net
mała poprawka Rudnev, a nie Rudnevs

botanik - 30 lipca 2011, 1:09:36 - *.internetia.net.pl
Mała poprawka - jak ma w dokumentach? Podejrzewam że Rudnevs. Jak jest zapisane w kontrakcie z Lechem? Podejrzewam że Rudnevs. A to co on chce na koszulce to nie ma nic do rzeczy.


j - 30 lipca 2011, 15:47:09 - *.neoplus.adsl.tpnet.pl
Zgodnie z tym co napisał aaa nie powinno być Rudnev tylko Rudniew, bo to rosyjskie nazwisko.

aaa - 30 lipca 2011, 16:59:00 - *.net.pbthawe.eu
Ale Rundevs jest Łotyszem i jego nazwisko urzędowo zapisywane jest po łotewsku, dlatego: Rudnevs, a nie: Rudniew.

Lenin - 30 lipca 2011, 18:52:47 - *.neoplus.adsl.tpnet.pl
co za różnica ? i tak wszyscy wiedzą o kogo chodzi

Zal - 31 lipca 2011, 13:36:23 - *.opera-mini.net (*.113.213.31)
Sergiey Krivets a nie Kriviec, Tonev nie Tonew i Rudnev nie Rudnevs

yusek - 31 lipca 2011, 22:20:55 - *.neoplus.adsl.tpnet.pl
@aaa Rudnev/Rudniew/Rudnevs jest Rosjaninem. Tylko, że urodził się/wychował się i reprezentuję Łotwę.

Do redakcj - 1 sierpnia 2011, 12:47:03 - *.neoplus.adsl.tpnet.pl
Czemu piszecie Genkow, a z drugiej strony Iliiev? Zawsze konsekwentnie obstajecie (i słusznie) za pisaniem w, a w przypadku Serba używacie litery v. W czym rzecz?

|
|